Frases
Lee algunas cosas que ella dijo ^^

1. "El problema para mi era que la magia había desaparecido. Me encantó la primera película de Star Wars y mi mamá también estaba emocionada, por eso fué que acepté el papel. Pero la Fuerza no estuvo conmigo cuando la estaba filmando, ya que no tenían verdaderos sables con luces, lo que me decepcionó."
2. "Tuve mi momento de Scarlet O'Hara, cuando ella lo usa y su contura queda diminuta, entonces pensé que sería divertido probarlo. Durante 5 minutos fué fantastico. Tienes esta pequeña cintura y perfecto escote, pero la falta de oxígeno es un grave problema." (Sobre usar un corset en Piratas del Caribe)
3. "Había unas adolescentes detrás de las cámaras, y estaba listas para matarme porque había besado a Orlando Bloom!" (Sobre besar a Orlando Bloom en Piratas del Caribe)
4. "Me siento menos rubia ahora, y, eh, mucho mas lista!"
5. "No veo el porqué de tener tu fiesta de 18 años en America."
6. "Siempre fuí una snob sobre las calificaciones."
7. "Pensé que iban a ver mas dobles y que yo solo iría corriendo hacia las cámaras, pero lamentablemente no tenían el dinero para eso." (Sobre Bend it Like Beckham)
8. "Aparentemente en Internet soy una chica sexy."
9. "Cuando veo un par de zapatos que me encantan, y ni siquiera son de mi talle, no me importa, igual los compro."
10. "Conocí a Barbara Walters atrás de cámara y no sabía quien era. Ella es un ícono de Ameriza, y me lo contaron después. Soy taaaan Inglesa." (En el Programa de View)
11. "Katharine Hepburn y Vivien Leigh son mis heroínas. No por su habilidad, sino por su perseverancia."
12. "Yo fuí una apuesta. Mi mamá estaba desesperada por otro niño, y mi papá le dijo que la única manera que podían mantenerlo era si ella vendía una obra. Y así fue como ella escribió When I Was a Girl, I Used to Scream and Shout." (Sobre su concepción)
13. "No creo que pueda llamarme una actriz todavía. Es que no creo que mi nivel sea tan alto aún. Espero que con cada trabajo mejore. Pero hasta que sea buena, puedo decir que estoy tratando de ser una actriz, pero no creo haberlo alcanzado todavía."
14. "Como una fan del cine y una mujer, quiero verlo, pero eso es genial hacer papeles como ese. Pero Ginebra es una criatura atemorizante. Si yo viera una batalla, correría hacia la otra dirección. No soy fuerte en ese sentido. Pero siempre quise saber quien quería ser."
15. "En este negocio, la fama dura un segundo. Puedes aparecer y desaparecer. La gente pierde interés en las caras porque a cada rato apareceren unas nuevas. Hoy en día soy alguien. Mañana no lo seré, y eso esta bien. No estoy diciendo que cuando termine estaré como "Bien! Por fin terminó". Pero haré algo más porque eso es lo que hay que hacer. Todo se trata de sobrevivir. Si estás triste por eso, entonces estas en el trabajo equivocado."
16. "Me quito el sombrero hacia las actrices allí, especialmente las mas jóvenes, porque el énfasis esta en buscar la perfección. Pero yo creo que las imperfecciones son las que hacen a las personas perfectas. No encuentro las caras perfectas muy interesantes." (Sobre las actrices que viven en Hollywood)
17. "Actuar requiere ser observador, lo que significa ser capaz de sentarse en un café por horas y mirar a la gente."
18. "No tengo ningún problema con mi cuerpo. No voy a sacarme la ropa asi nomás, pero si el papel lo requiere y no veo que hay otra manera, estoy absolutamente bien con ello."
19. "Soy un poco varonil, entonces las partes de acción estuvieron fantásticas."
20. "Es un poco extraño cuando la gente te reconoce en la calle. Ellos te conocen pero uno no. Es un poco raro, pero no me quejo."
21. "Quería meterme en la acción en Piratas del Caribe, y le pregunté a Jerry si podía tener una pelea, pero el me dijo que no. Entonces lo arregló en El Rey Arturo cuando me dió batallas con hachas, con cuchillos y todo lo demás. Me encantó. Era como volver a ser una niña de 11 años y estar jugando en el jardín."
22. "Era parte del trabajo. No hay porqué estar avergonzada por eso porque asi es el juego. Fué otro día en la oficina. Un hermoso día en la oficina." (Sobre la escena de amor con Clive Owen en El Rey Aruro)
23. "No entindo la nutrición. La idea de hacer dieta me hace desear papas fritas y helado. Y odio ir al gimnasio. No lo soporto."
24. "El hecho de que no se concentrara en el triángulo de amor entre Arturo, Lancelot y Ginebra fue lo que me hizo ser parte del film. Es interesante contarlo en una nueva manera"
25. "En todo papel en el que he estado, siempre pensé que era ridículo que me hubieran elegido. Con Piratas, solo empaqué para una semana porque estaba segura que me iban a sacar. Pensé que habían cometido un terrible error."
26. "Todos somos fans del cine. Olvídate sobre ser un actor, a mi me me encanta mirar películas. Me fascina. Es mi hobby. Encuentro todo el proceso interesante, y también lo hacen mi padres, que van al cine un montón."
27. "Yo no trato de mantenerme en forma, no soporto ir al gimnasio. Mis abdominales son solo suerte. Mi mamá los tiene también, entonces creo que es algo de la familia."
28. "No leo revistas ni diarios mas porque lo encuentro muy atemorizante, y también me asusto mucho cuando me siguen los fotógrafos. Muchas veces me largué a llorar por eso."
29. "Muy pocas personas me hablaron. Tal vez soy una persona triste que no va a los bares muy a menudo."
30. "Era prácticamente la única chica alrededor de hombres. La mayoría eran barbudos y dejados... A excepción de Orlando."
31. "No me gustan demasiado las fiestas. No soy un ser sociable."

Traducido por y para Simply Keira - No copiar